Wiesbaden erhält einen Sternengarten
Die Stadtverordnetenversammlung der Landeshauptstadt Wiesbaden wird am Donnerstag, 15. Dezember, über einen gestalterischen Vorschlag zur Einrichtung eines Sternengartens, also eines speziellen Gräberfeldes für Früh- und Fehlgeburten, auf dem Wiesbadener Südfriedhof entscheiden.

Seit im Jahr 2007 in Hessen die Bestattungspflicht auch auf Fehl- und Frühgeburten ausgeweitet wurde, werden diese Kinder in der Regel im Auftrag der Krankenhäuser beigesetzt, es sei denn, die Eltern machen von ihrem Recht Gebrauch, ihre Kinder, die häufig auch als „Sternenkinder“ bezeichnet werden, auf eigene Kosten einzeln zu bestatten.

Im Zuge des durch den Europäischen Integrationsfonds geförderten Projektes „Muse – Aufbau einer institutionalisierten muslimischen Seelsorge“ und den Einsätzen der muslimischen Seelsorgehelferinnen und –helfern in den Dr.Horst-Schmidt-Kliniken ist die Unvereinbarkeit der bisherigen Praxis mit den muslimischen Glaubensvorschriften deutlich geworden. Seit September 2010 trifft sich regelmäßig ein „Runder Tisch“ mit Vertretern der Geburtshilfekliniken, der niedergelassenen Arztpraxen, der Initiative „Regenbogen“, der Bestatter, des Grünflächenamtes, des Rechtsamtes, des Amtes für Zuwanderung und Integration, des Projektes „MUSE – muslimische Seelsorge in Wiesbaden“, der evangelischen und katholischen Klinikseelsorge und der jüdischen Gemeinde unter der Leitung der zuständigen Dezernentin Birgit Zeimetz.

„Zentrale Schwerpunkte waren die Erarbeitung einer gemeinsamen Lösung der Bestattungsform und der Ausgestaltung der religionsübergreifenden Trauerfeier, sowie die Gestaltung eines eigenen Gräberfeldes. Die konstruktive und gute Zusammenarbeit aller Beteiligten hat nun dazu geführt, dass wir der Stadtverordnetenversammlung für die Sitzung am 15. Dezember einen aus meiner Sicht sehr schönen gestalterischen Vorschlag zur Einrichtung eines Sternengartens, also eines speziellen Gräberfeldes für Früh- und Fehlgeburten, auf dem Wiesbadener Südfriedhof machen können“, erläutert Birgit Zeimetz, der das Projekt ein Herzensanliegen ist.

Der Begriff „Sternengarten“ spiegelt dabei die Verbindung von Himmel und Erde, von Jenseits und Diesseits, wider. Bis zu viermal jährlich sind Trauerfeiern mit Erdbestattungen sowie möglichen zusätzlichen Urnenbeisetzungen geplant. Mit dieser Bestattungsart und –ausrichtung sollen alle betroffenen Eltern, auch die muslimischen Glaubens, die Möglichkeit erhalten, ihr Kind entsprechend ihrer Glaubensriten bestatten zu können. Dementsprechend ist das Grabfeld neu aufzuteilen.

Die Planung für den Sternengarten erfolgte durch das Amt für Grünflächen, Landwirtschaft und Forsten; er wird auch nach Beschluss der Stadtverordneten-versammlung durch dieses Amt umgesetzt. Dabei soll das vorhandene Fötenfeld auf dem Südfriedhof zu einem „Sternengarten“, einem Ort der stillen Trauer und des Gedenkens umgestaltet werden. Geschwungene Wege und bunt blühende Staudenbänder definieren begehbare Flächen und Grabflächen und schaffen auch Rückzugsmöglichkeiten.

Direkt am Hauptweg wird sich ein kleiner Platzbereich öffnen. Auf einer runden Pflasterfläche ist eine Schale aus Metall, die Wasser sammelt, vorgesehen. Das Wasser symbolisiert den Beginn allen Lebens. Fallen Tropfen hinein, so sind ringförmige Wellen erkennbar. Dies symbolisiert die emotionale Verbindung der ungeborenen Kinder mit den Trauernden, die Empfindungen auslösen und „Spuren“ hinterlassen. Optisch werden diese Wellen durch ringförmig angelegte Pflasterstreifen weiter geführt. Vor der vorgesehenen Namensstele bilden die Pflasterstreifen eine ausreichend große Fläche, wo Erinnerungsstücke abgelegt oder Teelichter angezündet werden können.

Die Namensstele wird als eine filigrane Metallskulptur gestaltet, an der kleine, runde Spiegel mit Gravuren angebracht werden können. Ebenso wie das Wasser spiegeln die Schilder den Himmel wider. Bunt blühende Stauden binden die Namensstele in die Gestaltung ein. Die vorhandene Rasenfläche wird mit Blausternchen bepflanzt, die sich als Frühjahrsblüher nach und nach flächenmäßig ausbreiten und das Gräberfeld in einen „Sternengarten“ verwandeln. Damit erkennbar wird, welche Gräber belegt sind, werden die einzelnen Grabfelder durch farbig lackierte Holzsterne markiert, die das Datum der Beisetzung tragen. Die Sterne können nach der Bestattungsfeier zusammen mit den Trauernden auf das Grabfeld gelegt werden. Insgesamt können 62 Sterne nieder gelegt werden.

„Diese Planung hat eine hohe Zustimmung bei den Teilnehmern des ‚Runden Tisches’ gefunden und ich bin mir sicher, dass wir so einen angemessenen würdevollen Rahmen für die um ihre Sternenkinder trauernden Eltern schaffen können“, fasst Zeimetz zusammen.

Hörbücher des Jahres 2011 - Josef Bierbichlers „Mittelreich“ sowie „Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums“ von Salah Naoura ausgezeichnet

„Hörbuch des Jahres 2011“ wird die Autorenlesung „Mittelreich“ von Josef Bierbichler (10 CDs, DAV / BR2). Zum „Kinder und Jugendhörbuch des Jahres 2011“, dem mit 10.000 Euro dotierten „Hörbuch-Preis der Landeshauptstadt Wiesbaden“, wählte die Jury „Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums“ von Salah Naoura (2 CD, Hörcompany).

Der „Hörbuch-Preis der Landeshauptstadt Wiesbaden“ für das Kinderhörbuch des Jahres wird am 5. Februar 2012 von 15 Uhr an im Kleinen Haus des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden verliehen. Die Preisverleihung ist der krönende Abschluss des hr2-Hörfests Wiesbaden. Sie ist eingebunden in eine Kinder-Hörgala. Der Eintritt beträgt 9 beziehungsweise 5 Euro.

Das „Hörbuch des Jahres“ wird am 14. März 2012 in Köln im Rahmen der Gala zum Deutschen Hörbuchpreis verliehen.

Josef Bierbichlers Werk „Mittelreich“ erzählt die Geschichte von drei Generationen einer Gastwirts- und Bauernfamilie aus dem Voralpenland. Die Jury schreibt: „Spannender, vitaler und eindringlicher kann ein ‚Heimatroman‘ nicht sein. Das ist das Leben mit all seinen Verwicklungen, seinen Dramen und seiner Komik.“ Begeistert ist die Jury auch von der Interpretation durch den Autor: „Besser kann die Sprachmacht des Romans nicht hörbar gemacht werden als durch die Vitalität des Autors. Einfach pfundig!“

Im Kinder-Hörbuch des Jahres „Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums“ erzählt Autor Salah Naoura von den Träumen des kleinen Jungen Matti. Hätte der doch nur nicht mit dem Flunkern begonnen! Aber wenn man so sehr von einem Haus an einem See in Finnland träumt, der Heimat von Mattis Vater, dann fällt es nicht immer leicht, bei der Wahrheit zu bleiben. Durch eine faustdicke Lüge, der notgedrungen viele weitere folgen, gelangen Matti, sein kleiner Bruder  Sami und die Eltern tatsächlich bis nach Finnland. Doch damit beginnen erst einmal die Probleme. Wie sich aber Mattis Flunkereien nach vielen Abenteuern doch noch zum Guten wenden, das beschreibt Salah Naoura so witzig, dass er die Jury damit begeisterte. Besonders bezaubert hat sie Martin Baltscheits „stimmwunderbare“ Lesung. „Text und Sprecher“, lobt die Jury, „sind hier in Perfektion vereint.“

Die hr2-Hörbuchbestenliste wird seit Mai 1997 von hr2-kultur und dem Börsenblatt, Wochenmagazin für den Deutschen Buchhandel, herausgegeben. Kooperationspartner sind die Zeitschriften „Chrismon+“ und „Hits für Kids“. Die Liste wird monatlich von einer unabhängigen Jury ermittelt. Zu den 20 Jurorinnen und Juroren gehören Kritiker der großen deutschsprachigen Zeitungen und Zeitschriften und andere Persönlichkeiten des kulturellen Lebens. Die aktuellen Listen sind im Internet unter www.hr2-kultur.de und unter www.boersenblatt.net abrufbar; sie werden außerdem in Buchhandlungen präsentiert. Die hr2-Hörbuchbestenliste für den Monat Dezember, die auch die Hörbücher des Jahres nennt, liegt dem Börsenblatt Nummer 47 bei, Erscheinungstermin ist der 24. November. Im Radio gibt es die Hörbuchtipps unter anderem in der Sendung „Audio – das Hörbuchmagazin“, samstags von 18.05 bis 18.30 Uhr in hr2-kultur.

Hörbuch des Jahres 2011: Josef Bierbichler: Mittelreich Sprecher: Josef Bierbichler 10 CD, 12 Std. 7 Min. 39,99 Euro (unverb. Preisempf.) ISBN 978-3-86231-140-8 DAV / BR2.

Kinder- und Jugendhörbuch des Jahres 2011: Salah Naoura: Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums  Sprecher: Martin Baltscheit 2 CD, 2 Std. 18 Min. 14,95 Euro (unverb. Preisempf.) ab 8 Jahren Hörcompany.

Rückfragen an: Hanni Warnke, hr-Pressestelle, Telefon: 069 / 155 4403, hwarnke@hr-online.de